[FROM EXO] (130326) EXO-M Xiumin’s Birthday Message on Official Website

Original Message:

We are one!!!
안녕하세요. EXO XIUMIN입니다.

오늘 저의 24번째 생일을 축하해주셔서 정말 너무너무 감사합니다.
항상 저희를 응원해주시는데
이렇게 제 생일까지 축하해주시고… 저 시우민…눈물납니다…

그리고 미안해요… 난 여러분들의 생일을 다 몰라요…
저만 이렇게 축하 받아서 몸 둘 바를 모르겠어요.

저희 EXO!!
여러분들을 찾아 뵙기 위해!!
컴백을 위해!!
열심히 준비하고 또 준비하고 있으니까 많이 기대해주시고요,

마지막으로 저 시우민 여러분께 또 다시 고백합니다.

 Indonesian Trans:

We are one!!!
Hallo semuanya, saya Xiumin EXO
Terima kasih sudah datang dan merayakan ulang tahunku yang ke 24 hari ini.
Terus selalu mendukung kami dan merayakan ulang tahunku bersamaku… saya, Xiumin… rasanya ingin menangis….

Maaf, sungguh… aku tidak tahu hari ulang tahun kalian…
Aku satu-satunya yang didoakan oleh kalian semua.

Kami, EXO!!!
Untuk semua dari seluruh penggemar kami!!
Untuk comeback, kami sedang melakukan latihan terbaik kami, jadi tolong antisipasi comeback kami.

Terakhir, saya, Xiumin ingin mengutarakan
Aku mencintai kalian semua 

English Trans:

We are one!!!
Hi everyone. I am EXO’s Xiumin.
Thank you for coming over to celebrate my 24th birthday today.
Always supporting us
And celebrating my birthday with me…me, Xiumin…is about to cry…

Sorry, so sorry, I don’t know any of your birthdays…
I am the only one being blessed by all of you.

We, EXO!!!
For the sake of all our fans!!!
For comeback!!!
Are doing our best practicing now, so please anticipate our comeback.

Lastly, me, Xiumin has a confession to make.
I love all of you /heart/


Credit/Source: EXO-M Official Website
Chinese Trans credit to: 海天月夜
English Trans by Planet_EXO
Indo Trans by: Glimmer @ EXOFID


One thought on “[FROM EXO] (130326) EXO-M Xiumin’s Birthday Message on Official Website

  1. I simply want to tell you that I am just all new to blogging and site-building and actually loved you’re web blog. Probably I’m going to bookmark your website . You definitely have beneficial articles and reviews. Bless you for revealing your blog.

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )


Connecting to %s